C-POP 24 Giờ

Twins chia sẻ thế giới tình cảm đằng sau ánh hào quang (11-01-2008)
[AsianShowbiz.Net] - Album tiếng Phổ Thông mới nhất của Twins đã chính thức được phát hành vào ngày 10/01/2008, đây cũng là lần đầu tiên Thái Trác Nghiên (Ah Sa) và Chung Hân Đồng (Ah Gill) công bố những bức ảnh do chính tay họ tự chụp trong nhiều năm, cả hai đã lựa chọn ra hơn trăm tấm để làm album ảnh tặng kèm, và cùng chia sẻ với người hâm mộ thế giới tình cảm bên ngoài sân khấu của Twins.

Ah Sa và Ah Gill luôn xem công việc như là một niềm vui, chỉ cần thấy được một nơi nào đó thú vị, hoặc những giây phút và nhân vật có giá trị về mặt kỷ niệm là cả hai lại lấy điện thoại di động và máy ảnh ra để chụp hình lưu niệm. Trong album tiếng Phổ Thông “Đồng Thoại Nghiên Ngữ” đã được phát hành vào ngày hôm qua, sẽ quy tụ hơn trăm tấm ảnh riêng của Twins để “công bố cho bàn dân thiên hạ”, tất cả hình ảnh đều được tập hợp trong một thế giới tràn đầy tình cảm của Twins, có tình yêu, tình thân và tình bạn: hình đầy hạnh phúc của Ah Sa và mẹ, cảnh Ah Sa “ôm hôn” Ah Gill, và những tấm hình “quậy tưng” của hai cô nàng cùng các nhân viên trong công ty…

Twins trong buổi tuyên truyền album tại Bắc Kinh
Chơi chọi tuyết không biết mệt
Ngày quay ngoại cảnh cho album là một ngày rất nóng, Twins phải ở ngoài trời để quay cảnh tuyết rơi, Ah Gill là người rất hay đổ mồ hôi, nên lần này nóng tới nỗi cô phải liên tục trang điểm lại nhiều lần. Tuy nhiên khi chưa vào vị trí, “chứng tự chụp hình” của Twins lại tái phát, họ luôn không ngừng bảo các nhân viên mở máy tạo tuyết để hai người chụp hình, và còn nhặt những “viên tuyết” dưới đất để cùng... “chọi tuyết” với các nhân viên, cảnh tượng lúc đó nhìn hai người họ chơi rất vui!

Ah Sa nói: “Tuyết nhìn đẹp quá, nhưng tôi lại thích ánh mặt trời hơn, bởi vì tôi rất thích phơi nắng!” Nhưng Ah Gill thì hoàn toàn ngược lại: “Nếu hôm nay thật sự có tuyết rơi thì tốt rồi! Tôi thích mùa thu và mùa đông, cảm giác thật sự rất thoải mái, vả lại cũng gần tới năm mới rồi nên thời tiết cũng khá tốt.”

Các bạn có thể click vào đây để nghe album "Đồng Thoại Nghiên Ngữ" - phát hành ngày 10/012008:
Nghe online và download album "Đồng Thoại Nghiên Ngữ"

Dịch: Kathy Wong - Nguồn: Đông Phương Nhật Báo