C-POP 24 Giờ

Châu Kiệt Luân, S.H.E ủng hộ gây quỹ từ thiện thiên tai (18-05-2008)
[AsianShowbiz.Net] - Đêm diễn gây quỹ “把愛傳出去”(tạm dịch: “Hãy để yêu thương truyền ra”) giúp đỡ các nạn nhân vụ động đất tại tỉnh Tứ Xuyên đã tập hợp gần trăm nghệ sĩ, đêm diễn sẽ tổ chức vào tối chủ nhật tuần này (18/5), hành động vì lòng nhân ái này sẽ tập hợp tất cả các “đôi tình nhân nghệ sĩ tin đồn” trong làng giải trí; đáng chú ý nhất có thể kể đến là Châu Kiệt Luân và những người bạn gái tin đồn Thái Y Lâm, Hầu Bội Cầm, Từ Nhược Tuyên, Hebe, họ lại có cơ hội cùng biểu diễn trên sân khấu.

Mới đây, trong buổi họp báo, Châu Kiệt Luân không né tránh mà còn cùng “hô hào” với Hebe của nhóm S.H.E, anh còn nói với giới truyền thông rằng không nên đưa các “tin đồn nhảm” vào trong bài báo. Anh nói: “Tin đồn chẳng có gì là quan trọng cả! Việc cứu người mới là cấp bách!” Mới đây Châu Kiệt Luân đã góp ra 500.000 giúp người dân bị nạn, anh tiết lộ là sẽ sáng tác một ca khúc cho các nạn nhân vụ động đất.

S.H.E nói rằng công ty quản lý của nhóm cũng đã thu âm một ca khúc công ích “比較美好的世界” (“Một thế giới tươi đẹp hơn”) để ủng hộ các nạn nhân động đất tại tỉnh Tứ Xuyên, khi nhóm biết Châu Kiệt Luân cũng sẽ vì các nạn nhân mà sáng tác ca khúc, các cô đã chủ động hỏi Châu Kiệt Luân có muốn tham gia vào việc thu âm của nhóm hay không, dù sao thì mọi người cũng đang ra sức vì tình yêu thương.

“Hãy để yêu thương truyền ra” là chương trình truyền hình được phát sóng trực tiếp trong 4 tiếng gây quỹ giúp nạn nhân vụ động đất ở Tứ Xuyên, danh sách các nghệ sĩ tham gia, bao gồm Thái Y Lâm, Phi Luân Hải, Bành Hu Yến, Ngô Tôn và Trương Thiệu Hàm, Hắc Nhân và Phạm Vĩ Kì, Tiêu Kính Đằng, Dương Tông Vĩ, Vương Lực Hoành, Tiêu Á Hiên, Huỳnh Lập Hành và Tiểu S…Người chủ trì thì có người dẫn chương trình nổi tiếng bao gồm Trương Tiểu Yến, Ngô Tông Hiến, Thái Khang Vĩnh và Trương Phi.

Dịch: Kathy Wong - Nguồn: fahrenheit-hk