C-POP 24 Giờ

Chung Hân Đồng bác bỏ những tin sai sự thật (22-07-2007)
[AsianShowbiz.Net] - Ngày hôm qua, Chung Hân Đồng(thành viên nhóm Twins) đã chấp nhận trả lời một cuộc phỏng vấn ngắn qua điện thoại, ngay lúc đó, cô đã thẳng thắn trao đổi về quá trình bận rộn của mình để có được 1 thân hình thon thả trong bộ phim Xuất Thủy Phù Dung, hàng ngày cô đều ở Trường Châu(trong thời gian phim khởi quay), nên cô phải thường xuyên tập luyện thể thao dưới sức nóng của ánh nắng mặt trời, chính điều này đã khiến cho Ah Gill có cảm giác khó chịu.

Mặc dù thân hình của Ah Gill trở nên thon thả là nhờ vào việc phải thường xuyên tập luyện qua những lần lặn bơi dưới nước, nhưng quần áo bơi lội của cô là những loại ôm sát cơ thể, và cô giải thích rằng đây là tạo hình bắt buộc trong phim, lý do quan trọng hơn nữa là những bộ đồ này chính là trang phục bơi chính thống từ trước đến nay, Ah Gill thản nhiên nói, "thậm chí những trang phục bơi này còn bó chặt thân thể một cách khó chịu, nhưng tôi đã cố gắng chạy bộ chăm chỉ để có thể mặc đồ vừa vặn".

Phương Lực Thân và Chung Hân Đồng trong phim Xuất thủy phù dung
Đây cũng chính là công lớn của 1 người bạn là Phương Lực Thân, khi anh đã chỉ đạo và giúp đỡ cô rất nhiều trong quá trình thực hiện bộ phim, chắc chắn scandal tình cảm của hai người sẽ nhanh chóng trở thành tiêu điểm trong thời gian tới. Ah Gill cho biết, "Tôi và Phương Lực Thân qua lại chỉ vì công việc, tin đồn đều do mọi người tự suy diễn mà thôi, đồng thời tôi cũng không muốn trả lời bất cứ câu hỏi gì về chuyện này. Dường như giới báo chí đã thổi phồng quá đáng về mối quan hệ của tôi và Alex". Khi được hỏi về tấm hình nhỏ trên điện thoại của Ah Gill, cô nói rằng câu hỏi này thật....ngớ ngẩn(or lố bịch) nên cũng không cần thiết phải trả lời. Sau đó phóng viên đã hỏi cô về việc quá trình giảm cân, Ah Gill nói rằng đó là quá trình huấn luyện đặc biệt, dường như trông Ah Gill có vẻ mệt mỏi, vì cô phải vận động liên tục không ngừng dưới mặt đất, hơn nữa, để tránh tình trạng tăng cân, cô phải ăn uống rất ít và kiêng cử nhiều món.

Trong thời gian gần đây, Ah Gill đã dẫn đầu trong danh sách "Hắc diện nữ tinh"(dịch tạm là ngôi sao nữ có vận đen trong các scandal), khi đề cập về mối quan hệ với Juno(Mạch Tuấn Long), một tin đồn tình cảm mới đây của Ah Gill. Phóng viên đã hỏi "Vận xui của cô...."cao" đến mức độ nào?", Ah Gill liền từ chối không muốn trả lời về vấn đề này. Khi được hỏi "Cô có sẵn sàng trả lời thêm 1 câu hỏi ngắn nữa không?", Ah Gill đã tỏ ra không muốn trả lời. Sau đó phóng viên lại tiếp tục hỏi rằng "Ah Gill có muốn trả lời thêm 1 câu hỏi nữa hay không, nếu cô chấp nhận, cô sẽ nhìn thấy rõ hơn về vận đen đang bám lấy mình?" Ah Gill thản nhiên trả lời "Điều quan trọng là phải nhìn kỹ vào từng tình huống của mỗi tin đồn".

Dịch: Yoyo - Đại Công Báo, Văn Hối Báo